LA GAMME SIMPLICITÉ SKINCARE (French)

[:en]

Marque organique Australienne créé par un naturopathe/herboriste.

Cette ligne de soins de la peau est richement nutritive, hautement concentrée et de qualité «médicinale». Les extraits de plantes utilisés pour fabriquer ces produits sont traditionnellement fabriqués à la main, assurant la meilleure qualité possible. Puisque nous utilisons la gamme entière en cabine de soin, ce soin est accessible à tous les types de peaux. Après un examen de la peau et un dialogue avec le/la client(e), nous choisissons la meilleure combinaison possible pour répondre à vos besoins.

Nous proposons 4 différents soins avec la gamme Simplicité :

Le Conditioning Facial, un soin relaxant pour avoir une peau lumineuse et souple. Il est composé d’un nettoyage en 2 étapes suivi d’une exfoliation sous vapeur, d’une extraction des comédons, d’un massage, d’un masque et de l’application d’un sérum et d’une crème.

L’Express Facial, un soin du visage express qui est conçu pour un “pick-up” rapide, consistant en un nettoyage en 2 étapes suivi d’une exfoliation sous vapeur et d’un masque suivi de l’application d’un sérum et d’une crème.

Le Back Facial, un nettoyage en profondeur du dos, permettant de retrouver une peau lisse, douce et débarrassée de ses impuretés. Il est composé d’un nettoyage et d’un gommage sous vapeur, d’une extractions des comédons, d’un masque et d’une crème.

Le soin pour hommes “Down to earth”, est un soin nettoyant profond pour les hommes. Il permet d’illuminer le grain de peau, de revigorer et d’apaiser les sensibilités. Il est composé d’un nettoyage en 2 étapes suivi d’un gommage sous vapeur, d’une extractions des comédons, d’un massage, de l’application d’une crème pour les yeux et pour le visage.

[:ja]Marque organique Australienne créé par un naturopathe/herboriste.

Cette ligne de soins de la peau est richement nutritive, hautement concentrée et de qualité «médicinale». Les extraits de plantes utilisés pour fabriquer ces produits sont traditionnellement fabriqués à la main, assurant la meilleure qualité possible. Puisque nous utilisons la gamme entière en cabine de soin, ce soin est accessible à tous les types de peaux. Après un examen de la peau et un dialogue avec le/la client(e), nous choisissons la meilleure combinaison possible pour répondre à vos besoins.

Nous proposons 4 différents soins avec la gamme Simplicité :
Le Conditioning Facial, un soin relaxant pour avoir une peau lumineuse et souple. Il est composé d’un nettoyage en 2 étapes suivi d’une exfoliation sous vapeur, d’une extraction des comédons, d’un massage, d’un masque et de l’application d’un sérum et d’une crème.
L’Express Facial, un soin du visage express qui est conçu pour un “pick-up” rapide, consistant en un nettoyage en 2 étapes suivi d’une exfoliation sous vapeur et d’un masque suivi de l’application d’un sérum et d’une crème.
Le Back Facial, un nettoyage en profondeur du dos, permettant de retrouver une peau lisse, douce et débarrassée de ses impuretés. Il est composé d’un nettoyage et d’un gommage sous vapeur, d’une extractions des comédons, d’un masque et d’une crème.
Le soin pour hommes “Down to earth”, est un soin nettoyant profond pour les hommes. Il permet d’illuminer le grain de peau, de revigorer et d’apaiser les sensibilités. Il est composé d’un nettoyage en 2 étapes suivi d’un gommage sous vapeur, d’une extractions des comédons, d’un massage, de l’application d’une crème pour les yeux et pour le visage.
[:]